В последние годы у российских зрителей растет интерес к турецким сериалам. Многие телеканалы охотно включают их в сетку вещания, не отстают и стриминговые платформы, они активно расширяют подборку многосерийных фильмов из Турции на своих площадках.
На нашем телевидении первый турецкий сериал был показан в 1990 году. Семисерийная драма «Королек – птичка певчая» по роману Решада Нури Гюнтекина очень полюбилась зрителям. В 2012 году на ТВ начали транслировать «Великолепный век», проект получил небывалую популярность. После такого успеха россияне переключились и на другие многосерийные фильмы из Турции. Их любят за эмоциональность, сложные сюжеты и неожиданные повороты. В сериалах затрагиваются вечные темы, знакомые каждому зрителю, – любовь, месть, борьба за справедливость. А еще они очень красиво сняты. Яркие костюмы, роскошные интерьеры и невероятные городские пейзажи добавляют им визуальной притягательности.
В основном поклонницами турецких сериалов являются женщины за 40 лет. Для многих из них такие актеры, как Бурак Озчивит, Керем Бюрсин, Бурак Дениз, Джан Яман служат идеалом мужской красоты. Артисты снимаются в разных фильмах, привлекая к новым проектам самых преданных фанаток.
Предлагаем вашему вниманию подборку турецких сериалов для просмотра на даче. В ней вы найдете боевики, детективы, мелодрамы и исторические многосерийные фильмы, которые стоит посмотреть. Выберите себе сюжет по душе, устройтесь уютно перед экраном и проведите вечер, наблюдая за красивыми и захватывающими историями.
«Дочери Гюнеш» (2015-2016)
Кадр из сериала «Дочери Гюнеш»
- Режиссер: Садуллах Челен
- Актеры: Толга Сарыташ, Бурджу Озберк, Эврим Аласья, Ханде Эрчел, Мирай Акай, Эмре Кинай, Берк Атан, Али Пынар
- Количество серий: 113
Если ищите законченный турецкий сериал с высоким рейтингом, то хорошим выбором станет хит «Дочери Гюнеш». Это история об учительнице, которая одна воспитывает трех дочерей. Однажды Гюнеш знакомится с бизнесменом Халюкой. Импозантный мужчина сразу влюбляется в женщину и делает все, чтобы ее завоевать. В результате они женятся и Гюнеш вместе с дочерьми переезжает в огромный особняк своего нового супруга. Вскоре женщина понимает, что ее избранник скрывает много тайн.
«Ранняя пташка» (2018-2019)
- Режиссеры: Чагри Байрак, Айтач Чичек
- Актеры: Демет Оздемир, Джан Яман, Берат Енильмез, Ознур Серчелер, Озлем Токаслан
- Количество серий: 161
Ищите турецкий сериал о любви с хорошим концом? Обратите внимание «Раннюю пташку». Санем – жизнерадостная девушка, которая мечтает стать известной писательницей. Родители ставят ее перед выбором: либо она находит достойную работу, либо выходит замуж за скучного друга детства. Санем устраивается в рекламное агентство, там она знакомится с начальником Джаном. Постепенно девушка влюбляется в босса и это доставляет ей множество проблем.
«Великолепный век» (2011-2014)
Кадр из сериала «Великолепный век»
- Режиссеры: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан
- Актеры: Вахиде Перчин, Гюрбей Илери, Халит Эргенч, Мерьем Узерли, Пелин Карахан, Бурак Озчивит
- Количество серий: 155
Это, пожалуй, самый известный турецкий сериал в России. На экраны он вышел почти 15 лет назад, но до сих пор мелькает в списках самых лучших и любимых. Даже если вы не видели ни одного эпизода «Великолепного века», имена героев вам хорошо знакомы. В сериале рассказывается о правителе Османской империи Сулеймане Великолепном и его безумной любви к славянской наложнице Александре, принявшей ислам и получившей имя Хюррем. Став любимой женой правителя, девушка убирает всех, кто ей мешает.
«Внутри» (2016-2017)
- Режиссер: Улуч Байрактар
- Актеры: Чагатай Улусой, Арас Булут Ийнемли, Мустафа Угурлу, Четин Текиндор, Бенсу Сорал
- Количество серий: 114
Проект «Внутри» можно отнести к категориям «турецких сериалов с захватывающим сюжетом», «лучшим турецким сериалам с высоким рейтингом» и «самым крутым турецким сериалам». Это детективный многосерийный фильм с элементами триллера и боевика. В нем рассказывается о двух выпускниках полицейской академии. Сарп жил в любящей семье, а Мете прошел сложный путь – в детстве он оказался в банде торговцев оружием. Но парню повезло, он встретил девушку Мелек, которая помогла ему завязать с криминальным прошлым. Сарп и Мете постоянно конфликтуют, но даже не подозревают, что приходятся друг другу родными братьями.
«Красные бутоны» (2023-2025)
Кадр из сериала «Красные бутоны»
- Режиссеры: Омюр Атай, Озгюр Севимлы
- Актеры: Озджан Дениз, Мерт Языджыоглу, Озгю Намаль, Эркан Авджи, Мерт Турак, Хазал Тюресан, Селен Озтюрк, Шериф Эрол
- Количество серий: 46
Это один из лучших современных турецких сериалов, переведенный на русский язык. Мерьем было всего 14 лет, когда ее насильно выдали замуж за участника исламской секты. Спустя годы она вместе с мужем и дочерью-подростком Зейнеп переезжает в другой город. Женщина случайно узнает, что ее супруг хочет выдать дочь замуж. Чтобы спасти Зейнеп, Мерьем решает бежать вместе с ней. Для выживания матери и дочери нужны деньги, поэтому женщина устраивается сиделкой к отцу психиатра Леванта Алканлы. Все переворачивается с ног на голову, когда Мерьем знакомится с приемной дочерью Леванта, которая как две капли воды похожа на Зейнеп.
«Ворон» (2019)
- Режиссеры: Бахадыр Индже, Фикрет Кадиоглу, Мурат Аксу, Али Билгин
- Актеры: Бурджу Бириджик, Барыш Ардуч, Хатидже Аслан, Левент Юльген, Ахсен Эроглу, Джанер Шахин, Ферит Кая, Айкут Йильмаз, Орхан Эшкин, Ахмет Варлы, Тюлай Гюнал
- Количество серий: 71
На сегодняшний день «Ворон» входит в список самый рейтинговых турецких сериалов. Главный герой – Кузгун. После 20-летнего отсутствия он возвращается в Стамбул, чтобы отомстить за убийство отца, но в его планы вмешивается любовь. Кузгун встречается с Дилой – подругой детства и дочерью предателя, из-за которого погиб его отец. Теперь перед молодым человеком стоит нелегкая задача – свести счеты с врагом, не задев его дочь.
«Совершенно другой» (2023)
Кадр из сериала «Совершенно другой»
- Режиссер: Неслихан Ешилюрт
- Актеры: Бурак Дениз, Ханде Эрчел, Джем Давран, Мутталип Мюдждеджи, Гюльчин Хатыхан, Полен Эмре, Бегюм Аккая, Аслы Орджан
- Количество серий: 49
«Совершенно другой» – входит в перечень законченных турецких сериалов с высоким рейтингом. Журналист Кенан и прокурор Лейла вместе расследуют убийство известного бизнесмена. Мужчина сразу влюбляется в Лейлу, а она относится к нему с опаской. Расследование становится для Кенана поводом быть рядом с девушкой, а она всеми силами пытается держаться от него подальше, но с каждым днем Лейле все труднее сопротивляться…
«Правосудие» (2021-2022)
- Режиссеры: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллари
- Актеры: Пынар Дениз, Хусейн Авни Даньял, Каан Урганджиоглу, Мехмет Йилмаз Ак, Арда Анарат, Пынар Чаглар Генчтюрк, Угур Полат
- Количество серий: 95
Это один из лучших турецких сериалов по мнению зрителей. В мусорном контейнере нашли тело девушки, а при ней – банковскую карту, принадлежащую Чинару Кая. У молодого человека нет алиби и он становится главным подозреваемым. Старший брат Чинара – принципиальный прокурор Ильгаз – не сомневается, что его родственника подставили. Чтобы доказать невиновность брата, он нанимает одного из лучших адвокатов Джейлин.
«Чёрно-белая любовь» (2017-2018)
Кадр из сериала «Черно-белая любовь»
- Режиссеры: Алтан Денмез, Эмир Хализадех, Ясин Услу, Оркун Чатак
- В ролях: Ибрагим Челиккол, Бирче Акалай, Мухаммет Узунер, Джахит Гок, Дениз Джелилоглу, Нихан Асичи, Синем Унсал
- Количество серий: 96
В топ турецких сериалов с высоким рейтингом на русском языке входит «Черно-белая любовь». Это история о том, как судьба свела двух абсолютно разных людей – врача Аслы и хладнокровного убийцу Ферхата. Их пути пересекаются, когда девушку насильно привозят в дом, чтобы она сделала операцию раненому. Случайно Аслы становится свидетельницей убийства, поэтому должна умереть, но Ферхат дает ей шанс на спасение.
«Альпарслан: Великий Сельджук» (2021-2022)
- Режиссер: Седат Инчи
- В ролях: Барыш Ардуч, Фахрийе Эвджен Озчивит, Мехмет Озгюр, Юрдаэр Окур, Гизем Караджа, Сарп Левендоглу, Бариш Багджи, Корель Джезавирли, Рабиа Сойтюрк, Шинан Тучу, Топрак Серген, Айсегюль Юнсаль
- Количество серий: 205
Ищете, какой топовый турецкий сериал про любовь посмотреть? Обратите внимание на «Альпарслан: Великий Сельджук». После смерти отца второй султан династии Сельджуков Альпарслан оказывается в сложном положении – со всех сторон наступают враги, а народ сомневается в его величии. Во время одного из военных походов он спасает прекрасную незнакомку. Впоследствии между ними вспыхивают чувства. Но у девушки немало тайн, которые сказываются на судьбе Альпарслана и его народа.
Сегодня нет дефицита турецких сериалов. Телевидение и стриминговые платформы с каждым днем предлагают все больше интересных проектов с русской озвучкой и закрученными сюжетами. Надеемся, наша подборка поможет вам не потеряться в этом разнообразии.
Если вы предпочитаете более короткие формы, то обратите внимание на списки фильмов. Ранее мы составляли топ-5 лучших российских лент 2025 года и топ-20 советских картин для просмотра на даче.
Читайте также:
Посадка малины осенью: когда и как посадить
Как избавиться от блох в квартире и доме
Чем обработать теплицу и землю в ней осенью: профилактика болезней и вредителей
